Spillowend am Prabbeli
De Spillowend am Prabbeli geet an déi nächste Ronn.
Jiddereen ass wëllkomm an all Aarte vu Gesellschaftsspiller si vertrueden. Vun kuerzweilege Partyspiller, iwwer Kaartespiller, Familljespiller bis zu komplexe Strategiespiller. Natierlech ass och jiddereen dee wëll, agelueden fir säi Liiblingsspill a seng Liiblingsmatspiller matzebrengen. Mä och wenn een nach nei ass an der Welt vun de Spiller, bidd sech hei eng ideal Geleeënheet fir Spiller ofsäits vu Monopoly an Mensch ärger dich nicht kennenzeléieren an nei Leit ze treffen déi gäre matspillen.
De Spillowend fënnt reegelméisseg all zweetleschte Freideg am Mount statt a gëtt organiséiert a Kooperatioun mat Welubi, der Weeltzer Ludo-Bibliothéik https://www.facebook.com/Welubi-Weeltzer-Ludo-Biblioth%C3%A9ik-283942888772245/
Zu Woltz am Café Prabbeli
Keng Umellung, keen Entrée
Leedung an Erklärung zu de Spiller vum Claude Weber, Sabine Giemza an Johnny Lorang
(DE) Der Spieleabend im Prabbeli geht in die nächste Runde. Jeder ist willkommen und alle Arten von Brettspielen sind vertreten. Von kurzweiligen Partyspielen, über Kartenspiele und Familienspiele, bis hin zu komplexen Strategiespielen. Selbstverständlich ist auch jeder der möchte, eingeladen eigene Spiele mitzubringen. Aber auch falls man noch neu ist in der Welt der Gesellschaftsspiele, bietet sich hier eine ideale Gelegenheit um Spiele abseits von Monopoly und Mensch ärger dich nicht kennenzulernen und neue Spielkameraden zu treffen.
Der Spieleabend findet regelmäßig, jeden zweitletzten Freitag im Monat statt und wird organisiert in Zusammenarbeit mit Welubi ( https://www.facebook.com/Welubi-Weeltzer-Ludo-Biblioth%C3%A9ik-283942888772245/ )
Es ist keine Anmeldung nötig und der Eintritt ist frei.
(FR) La soirée de jeux au Prabbeli passe au tour suivant. Tout le monde est le bienvenu et toutes sortes de jeux de société sont représentés. Qu’il s’agisse de jeux festifs, de jeux de cartes, de jeux de famille ou de jeux de stratégie complexes. Bien sûr, chacun est invité à apporter ses propres jeux. Mais même si on est encore nouveau dans le monde des jeux de société, c’est l’occasion idéale d’apprendre à connaître les jeux en dehors du Monopoly et “T’en fais pas” et de rencontrer de nouveaux compagnons de jeu.
La soirée des jeux a lieu régulièrement, chaque deuxième vendredi du mois et est organisée en coopération avec Welubi ( https://www.facebook.com/Welubi-Weeltzer-Ludo-Biblioth%C3%A9ik-283942888772245/ )
(EN) The game night at Prabbeli goes into the next round. Everyone is welcome and all kinds of board games are represented. From entertaining party games, card games and family games to complex strategy games. Of course, everyone is invited to bring their own games. But even if you are still new to the world of board gaming, this is an ideal opportunity to get to know games other than Monopoly and Pachisi and meet new playmates.
The games evening takes place regularly, every second last Friday in the month and is organized in cooperation with Welubi ( https://www.facebook.com/Welubi-Weeltzer-Ludo-Biblioth%C3%A9ik-283942888772245/ )
Signing up is not required and entrance is free.