Awesome Image

Fermeture vun allen Jugendhäiser bis den 29.03.2020

Wéi d’Medien bekannt ginn hunn, huet de Ministère entscheet all Bildungsinfrastrukturen wéi Lycéeën, Grondschoulen, Uniën sou wei all NonFormel Bildungsstrukturen wéi Maisons Relais (SEA) an Jugendhaiser fir déi nächst 2 Wochen komplett fir den Public zou ze maachen. D’Personal aus dem Jugendhaus ass weiderhin beméit de Kontakt zu de Jonken an de Suivie vun lafenden Projete iwwert digital Interaktiounen weider ze féieren fir no der Sanitärer Kris den Betrib erëm schnellst méiglech kënnen opzehuelen.

AVIS OFFICIEL DU GOUVERNEMENT AUX GESTIONNAIRES DES MAISONS DE JEUNES ET DES SERVICES POUR JEUNES

Luxembourg, le 12 mars 2020

Madame, Monsieur,

Face au nombre croissant de cas d’infection COVID-19 au Luxembourg, le gouvernement a décidé que toutes les activités dans le secteur scolaire et éducatif seront suspendues du 16 au 29 mars 2020 inclus. Les établissements scolaires et de formation publics et privés ainsi que les structures d’accueil pour enfants resteront fermés pendant les deux semaines de suspension, à savoir:

  • –  l’enseignement fondamental ;
  • –  l’enseignement secondaire ;
  • –  la formation professionelle (pour le volet scolaire);
  • –  les centres de compétences pour élèves à besoins spécifiques ;
  • –  les cours de l’Institut national des langues et du Service de la formation des adultes ;
  • –  l’enseignement musical ;
  • –  les internats scolaires ;
  • –  les internats socio-familiaux ;
  • –  les centres socio-thérapeutiques ;
  • –  les structures d’accueil pour enfants (crèches, maisons relais, mini-crèches, assistantsparentaux);
  • –  les maisons des jeunes.Le vendredi 13 mars 2020 est une journée de classe obligatoire dans les écoles publiques. Par conséquent, les maisons de jeunes et services pour jeunes resteront ouvertes selon les horaires habituelles.

    La suspension des activités est une mesure de précaution pour éviter ou retarder la propagation du coronavirus dans la population générale. Les acteurs du système éducatif participent ainsi à l’effort commun de la société pour protéger au maximum la population vulnérable et fragile. Il apparaît par ailleurs que les enfants et les jeunes sont moins sévèrement touchés par l’infection COVID-19.